ลองดูบทสนทนาทีละท่อน

พอลล่า: ลินดา เมื่อวานคุณติดต่อเจนได้หรือเปล่าตอนหลังเลิกงาน

ลินดา:   ไม่ได้เลยค่ะ ขอโทษด้วยนะคะพอลล่า ______เมื่อคืน เช้านี้ฉันลองอีกครั้ง แต่ไม่มีคนรับสาย

จากนั้นลองดูความหมายของแต่ละตัวเลือก

1. ฉันไม่ได้โอนสายเธอ

2. ฉันไม่มีเบอร์เธอ

3. สายเธอไม่ว่างตลอดเลย

4. โทรศัพท์เธอไม่รับสายเลย

จากประโยคที่ลินดาพูดต่อท้ายช่องว่าง บอกว่าเช้านี้ลองโทรอีกครั้งแต่ไม่มีคนรับสาย แสดงว่าเมื่อคืนก็โทรแล้วแต่ไม่มีคนรับเช่นกัน ข้อ 1 และ 2 ไม่เข้ากับสิ่งที่พูด เพราะถ้าโทรติดแล้วถึงพูดเรื่องโอนสายได้ และอีกข้อถ้าไม่มีเบอร์ก็จะโทรไม่ได้

ส่วนข้อ 4 นั้นตามปกติคนต้องเป็นคนรับโทรศัพท์ ซึ่งจริงๆ ต้องบอกว่า She didn’t pick up her phone. (เธอไม่รับโทรศัพท์) แต่นี่เอาโทรศัพท์ขึ้นมาเป็นประธาน ทั้งที่ไม่สามารถแสดงกริยาเองได้ ดังนั้นตัวเลือกที่เหมาะสมสุดคือ 3 นั่นเอง